Записи с темой: КнИгИ (39)
00:42

Если не складывается - вычти.
Когда просто нет сил ни на что...
Как только в твоей жизни появляется слово "отпуск", на работе начинается сущий ад. Хотя если учесть, что сейчас закрытие, то все закономерно, но от этого не легче. И самое неприятное - это ощущение, что ты как хомячок в колесе: бежишь-бежишь, а толку от этого нет. Так и я: целый день сижу, работу работаю, делаю, мечусь, а по итогу чувствую, что ничего почти толком и не сделала. Как-то неспокойно.
Надо только пережить эту неделю, два денечка осталось. Да!

Закончила читать первую книгу "Чужестранки". Точнее вторую часть первой книги. По впечатлениям - невероятно, конечно. Не ожидала такого захватывающего сюжета. Я очень долго откладывала чтение, т.к. хоть и роман (любовь-морковь-все дела), но про Шотландию и их терки с англичанами не сильно мне интересно. Но как-то так все ненавязчиво написано, что и правда влюбляешься в эту страну, а симпатии конечно же на стороне бунтовщиков =) читать дальше
Не знаю сколько еще выдержу читать эту жвачку, но пока не отпускает. Значит, продолжим =)
Кстати, как-то мне часто в последнее время попадаются книги о Шотландии: то "Дневник книготорговца", теперь "Чужестранка"...Не специально =)

@темы: Будни, Книги, Лытдыбр, Мысли вслух, Я, Чужестранка

Если не складывается - вычти.
Когда была в Питере (на новогодних каникулах), полазила там по книжным магазинам. Почему-то только там это доставляет какое-то особенное удовольствие и расслабляет сильнее, не смотря на то, что у нас те же самые магазины с теми же самыми книгами. Наверное дело в самовнушении, но это же не важно)
Так вот там видела "ГП и философский камень" в цветах Когтеврана (Вранзора, как в переводи госпожи Спивак). Мне идея понравилась, по сути можно теперь выбрать дизайн книг в любимом цвете. Сегодня зашла на сайт магазина и с удивлением узнала, что книг по ГП в факультетских цветах вышли уже аж три. Удивительно, т.к. думала, что акция разовая и дальше философского камня дело не двинется. Кстати, при этом книг в подарочном формате и с иллюстрациями вышло уже минимум 4, что радует. Их цена только не радует.
Так вот я все таки решилась и заказала :nail: И хотя мой любимый цвет синий, я заказала слизеринские книги :gigi: Ненуаче? Там же движухи побольше :gigi:
Еще заодно сценарии к фантастическим тварям заказала, как-то мимо меня они прошли. Полагаю, что там уже другой переводчик работал над переводом, Спивак же умерла полтора года назад...

Посмотрим, что придет :alles:

@темы: Книги, ГП

23:31

Если не складывается - вычти.
Маркус Зусак
Книжный вор




"Мои дорогие Роза и Лизель, у меня все хорошо.

Надеюсь, вы обе здоровы.

Я побывал в том городке на той улице, пока старик был еще на руках у Ганса Хубермана.

Лизель, я едва не зачеркнул эту историю. Думал, ты уже слишком большая для таких сказок, но, может, она годится и для больших. Я думал о тебе, о твоих книгах и словах, и мне в голову пришла эта вот странная история. Надеюсь, ты найдешь в ней что-нибудь полезное.

Лизель перевернула страницу.

ЖИЛ-БЫЛ один странный человечек. Он решил, что в его жизни важны будут три вещи:
1. Он будет укладываться волосы не как все, а в другую сторону.
2. Он сделает себе маленькие странные усики.
3. Однажды он будет править миром.

Довольно долго молодой человек бродил, раздумывая, планируя и вычисляя, как ему заполучить мир. И вот однажды его ни с того ни с сего осенило — идеальный план. Он увидел мать, гулявшую с ребенком. Мать долго отчитывала своего мальчика, пока тот наконец не заплакал. А через несколько минут она заговорила с ним очень мягко, и мальчик успокоился и даже улыбнулся. Молодой человек бросился к той матери и обнял ее.
— Слова! — Он ухмыльнулся.
— Что?
Но ответа не было. Он уже убежал.

Да, фюрер решил, что он завоюет мир словами.
— Я ни за что не стану стрелять из ружья, — постановил он. — Мне это не понадобится.
Но безрассудным он не был, отнюдь. Следует отдать ему должное хотя бы в этом. Он вовсе не был глупым. Для начала наступления он замыслил посеять слова в своей стране всюду, где только можно.
Он сажал их день и ночь, ухаживал за ними.
Смотрел, как они растут — и вот однажды густые леса слов зашумели по всей Германии… Она стала страной выращенных мыслей.

ПОКА СЛОВА росли, наш юный фюрер посеял и другие семена — чтобы вырастить знаки, и эти всходы тоже вот-вот должны были зацвести. Время пришло. Фюрер взялся за дело.
Он позвал народ в свое блистательное сердце, заманивая людей самыми красивыми, самыми гнусными словами, что он собрал лесу своими руками и люди пришли.

Их всех ставили на конвейер и прокатывали через безостановочную машину, которая за несколько секунд вкладывала в них всю жизнь. В них заливали слова. Время исчезало, и теперь люди знали все, что им нужно знать. Они попадали под гипноз.

Потом им раздали подходящие знаки, и все стали счастливыми.

Скоро спрос на славные гнусные слова и знаки вырос до того, что потребовалось очень много людей ухаживать за растущими лесами. У некоторых работа была — забираться на деревья и сбрасывать слова тем, кто подбирал их внизу. Собранные слова вливали в остатки фюрерова народа, не говоря уж о тех, кто приходил за добавкой.

Люди, которые лазали на деревья, назывались отрясатели слов.

ЛУЧШИМИ отрясателями становились те, кто понимал истинную силу слов. Они всегда могли залезть выше всех. Одной из таких отрясательниц была маленькая худенькая девочка. Она считалась лучшей в своем лесу, потому что знала, насколько бессильным человек остается БЕЗ слов.

Вот почему она могла залезать выше всех. У нее была жажда. Она жаждала слов.
Но вот однажды она встретила человека, которого презирали в ее стране, хотя он тоже там родился. Они подружились, и когда этот человек заболел, отрясательница слов уронила ему на лицо одну-единственную слезинку. Слезинка была сделана из дружбы — одного слова, — она высохла и превратилась в семечко. Когда девочка в следующий раз пошла в лес, она посадила это семечко среди других деревьев. И стала поливать каждый раз перед работой и после.


Сначала ничего не менялось, но однажды к вечеру, когда девочка после рабочего дня за отрясанием слов пришла взглянуть, из земли выскочил маленький росток. Девочка долго смотрела на него.

Дерево росло каждый день, быстрее прочих, и наконец, стало самым высоким деревом во всем лесу. Все приходили на него поглядеть. Шептались и ждали… фюрера.

Разгневанный фюрер немедленно объявил, что дерево надо срубить. Тут из толпы выбралась отрясательница слов. Она упала на четвереньки.
— Пожалуйста, — заплакала она, — не надо рубить мое дерево.
Но фюрера это не тронуло. Он не мог позволить себе делать исключения из правил. Отрясательницу слов оттащили прочь, а фюрер повернулся к своему помощнику и сказал:
— Топор, пожалуйста.

ТУТ отрясательница слов вырвалась. И побежала. Она полезла на дерево, и лезла, даже когда топор фюрера заколотил по стволу и добралась до самых высоких ветвей. До нее смутно доносились снизу голоса и стук топора. Мимо проходили облака — словно белые чудища с серыми сердцами. Испуганная, но упрямая отрясательница слов не спускалась. Все ждала, когда дерево начнет падать.

Но оно не шелохнулось.
Прошло много часов, но топор фюрера так и не смог вырубить из ствола дерева ни одной щепочки. Устав до изнеможения, фюрер приказал продолжить другому человеку.

Прошли дни.
Им на смену пришли недели.
Сто девяносто шесть солдат не могли причинить дереву отрясательницы слов никакого вреда.



— Но что она там ест? — спрашивали люди. — Где она спит?
Люди не знали, что другие отрясатели слов бросали ей продукты и она спускалась к нижним ветвям и подбирала их.

ШЕЛ ДОЖДЬ. Шел снег. Сменяли друг друга времена года. Отрясательница слов не спускалась.
Когда последний лесоруб сдался, он крикнул:
— Эй, словотряска! Можешь спуститься! Твое дерево никто не может срубить.
Отрясательница слов, которая едва могла расслышать фразы того человека, ответила шепотом. Она подала слова вниз сквозь ветки.
— Нет, спасибо, — сказала она, ибо знала, что дереву не дает упасть только она.

НИКТО не знает, сколько времени миновало, только однажды в тот город пришел новый лесоруб. Он гнулся под тяжестью торбы. Глаза его тащились. Ступни прогибались.
— Дерево? — спрашивал он у людей. — Где дерево?

За ним увязалась толпа, и когда он пришел к дереву, верхние ветви скрылись в облаках. Отрясательница слов едва расслышала, как люди кричали снизу, что пришел новый лесоруб положить конец ее дежурству.

— Она не спустится, — говорили люди, — ни к кому.
Они не знали, кто этот лесоруб, и не знали, что он никогда не отступает.

Он открыл свою торбу и вынул из нее не топор, а что-то маленькое.
Люди рассмеялись.
— Старым молотком не свалишь дерево! — сказали они.
Молодой человек не слушал. Знай себе шарил в торбе, выискивая гвозди. Взял три гвоздя в рот, а четвертый попробовал забить в ствол дерева. Нижние сучья дерева были уже очень высоко от земли, и человек рассчитал, что ему понадобится четыре гвоздя для ступеней, чтобы добраться до первого сука.
— Посмотрите на этого болвана, — заревел кто-то из зрителей. — Никто не смог свалить дерево топором, а этот думает, что сможет…
И тут зритель примолк.

ПЕРВЫЙ гвоздь вошел в дерево и крепко засел в нем после пяти ударов. Затем вошел второй, и молодой человек начал карабкаться по стволу.

После четвертого гвоздя он оказался в ветвях и полез дальше. Его подмывало крикнуть, что он лезет, но он решил этого не делать.
Казалось, он лез много километров, и прошло немало часов, прежде чем он добрался до вершины дерева, а добравшись, увидел, что отрясательница слов спит, завернувшись в одеяло и в облака.
Много минут он смотрел на нее.
Солнечное тепло нагревало облачную крышу.
Молодой человек протянул руку и тронул девочку за локоть, и отрясательница слов проснулась.
Протерла глаза и долго рассматривала его лицо, а потом заговорила.
— Это и правда ты?
Это с твоей щеки, думала она, я подняла семечко?

Человек кивнул.
Сердце его дрогнуло, и он крепче вцепился в ветки.
— Да, я.

ВДВОЕМ ОНИ сидели на вершине дерева. Ждали, когда рассеются облака, а лишь стоило тем расступиться, они увидели весь лес.
— Он растет, не переставая, — сказала девочка.
— Но и оно тоже. — И молодой человек посмотрел на ветку, державшую его за руку. Тут не поспоришь.

Когда они нагляделись и наговорились, стали спускаться. Одеяла и запасы еды они оставили на вершине.

Люди не верили своим глазам, а в тот момент, когда отрясательница слов и молодой человек ступили на землю, на дереве наконец, начали появляться зарубки топора. Синяки. Порезы в стволе, и земля вокруг задрожала.
— Оно падает! — закричала молодая женщина. — Дерево падает! — Она была права. Дерево отрясательницы слов начало медленно крениться всем своим многокилометровым ростом. Земля засасывала его, и дерево стонало. Мир встряхнуло, а когда все успокоилось, дерево лежало посреди остального леса. Тот ни за что бы не пострадал, но по крайней мере в нем пролегла тропинка совершенно иного цвета.
Отрясательница слов и молодой человек забрались на горизонтальный ствол. Обходя ветви, они зашагали вперед. А оглянувшись, увидели, что большинство зевак начали расходиться по своим местам. Кто туда. Кто сюда. По всему лесу.
Но, шагая дальше, несколько раз они останавливались и прислушивались. Им казалось, что они слышат голоса и слова позади, на дереве отрясательницы слов.




Лизель долго сидела за кухонным столом, гадая, кем в том лесу и во всей этой истории был Макс Ванденбург. Свет вокруг нее укладывался. Лизель уснула. Мама отправила ее в постель, и девочка легла, прижимая к груди Максову книгу.

Через несколько часов, проснувшись, она получила ответ на свой вопрос.
— Ну конечно, — прошептала она. — Конечно, я знаю, где он там. — И она снова уснула.

Снилось ей то дерево.

@темы: книги

Если не складывается - вычти.
"Однажды осенью в Камберленде ребенок вышел погулять в бабушкин сад. В забытом углу он обнаружил домик размером не больше пчелиного улья, сооруженный из паутины и покрытый изморозью. Внутри кружевного домика сидело крошечное существо, казавшееся одновременно и древним, и юным. Существо рассказало ребенку, что оно – птичий пастух и много сотен лет присматривает за дроздами-рябинниками и белобровиками в этой части Камберленда. Всю зиму ребенок и птичий пастух играли вместе, причем им совершенно не мешала разница в росте. На самом деле птичий пастух иногда становился таким же большим, как человеческий ребенок, а иногда они вместе обращались в птиц, жуков и снежинок. Птичий пастух познакомил дитя из Камберленда со множеством удивительных существ, живших в еще более причудливых и славных домиках."
Сюзанна Кларк
Джонатан Стрендж и мистер Норрел


Harold Gaze
Iris


@темы: книги, сказка, сказка на ночь, маленький народец, harold gaze, птичий пастух

Если не складывается - вычти.
Один из самых любимых рассказов. 
Людмила Улицкая.
Бронька.

Как рассказывала впоследствии Анна Марковна, Симку прибило в московский двор волной какого-то переселения еще до войны. Извозчик выгрузил ее, тощую, длинноносую, в завинченных вокруг худых ног чулках и больших мужских ботинках, и, громко ругаясь, уехал. Симка, удачно отбрехиваясь вслед и крутя руками как ветряная мельница, осталась посреди двора со своим имуществом, состоящим из огромной пятнастой перины, двух подушек и маленькой Броньки, прижимавшей к груди меньшую из двух подушек, ту, что была в розовом напернике и напоминала дохлого поросенка.

Заселив, к неудовольствию прочих жильцов, каморку при кухне и вынудив тем самым разнести по комнатам хранившийся там хлам, главным образом дырявые тазы и корыта, она не вызвала к себе большой любви будущих соседей, обитателей одного из самых ветхих строений сложно разветвленного двора.
Но операцией руководил управляющий домами Кузмичев, однорукий негодяй и доносчик, и все смолчали. Какой прок Кузмичеву было заселять в каморку Симку, так никто и не узнал, но явно не за Симкину красоту. Видимо, она как-то удачно заморочила ему голову, на что, как выяснилось, она была большой мастерицей.
Симка вымыла общественной тряпкой пол в каморке, - тряпку в жилистых руках она держала с нежностью и твердостью профессионала, - на просохший пол поверх газет положила свою пухлую перину и обратилась к соседке Марии Васильевне с коренным вопросом:
- Послушайте, Мария Васильевна, а вообще где здесь живут интеллигентные люди?
Мария Васильевна, разгадав молниеносно извилистый вопрос, прямым ходом направила Симку к Анне Марковне, и через несколько минут Симка сидела перед белой скатертью, держа в руках синюю кобальтовую чашку с золотым ободком, а бедная Анна Марковна, сочувственно кивая нарядной серебристо-курчавой головой, так что вспыхивал синий огонек то в одной, то в другой длинной мочке, прикидывала, сколько и чего надо дать просительнице и как одновременно оградить себя от ежедневных покушений простодушной нахалки.
Тончайшее взаимопонимание было полным, ибо Симка, рассказывая о своих злоключениях, отчасти вымышленных, виртуозно обходила подлинные события, оставляя то незаполненный пробел, то темную цензорскую вымарку, а Анна Марковна тактично не задавала тех вопросов, которые могли бы расстроить приблизительное правдоподобие повествования. Достоверным было лишь то, что Симка, похоронив мужа, сбежала из доморощенного Сиона, раскинувшегося на берегах Амура, невзирая на все препоны властей, начальств и небесных сил.
Через некоторое время Симка вынесла от Анны Марковны небольшое приданое, в котором было все - от керосинки до мелкой пуговицы. Одновременно с этим Симке было дано понять, что в случае необходимости она может обращаться за помощью, но к чаепитиям ее приглашать не собираются. Симку это вполне устраивало.
Как ни странно, она быстро вписалась в общественную жизнь. Двор принял ее, оценив ее острый язык и совершенно непривычный вид скандальности - с оттенком добродушия и готовности посреди самого крутого соседского междоусобия заливисто рассмеяться, обхватив руками грудную клетку, в которой самым выдающимся местом был мощный и костистый, как у старой курицы, киль, и тряся рогатым узлом завязанного надо лбом платка.
В карьере ее тоже наблюдался если не взлет, то рост: она по-прежнему была уборщицей, но из конторы управления домами она перешла сначала в заводоуправление, а потом, уже перед самой войной, ее взяли в Наркомздрав.
В работе она была азартна и неутомима, начинала свой рабочий день в шесть утра на казенной службе, потом бежала домой кормить дочку, а потом еще справлять уборку мест общего пользования чуть ли не в половине квартир соседнего, приличного, постройки начала века и заселенного итээровцами дома.
Так вертелась она с пяти утра до поздней ночи и жила не хуже других.
Самой удивительной Симкиной чертой было непомерное тщеславие. Она нахваливала свою половую тряпку, сшитую из мешковины лучшего сорта; развешивая весной для проветривания свою необъятную перину, она раздувалась от гордости так, как будто на веревке перед ней качалась по меньшей мере соболья шуба; она превозносила своего покойного мужа, лучшего из покойников; даже полное отсутствие зубов в собственном рту она рассматривала как интереснейший факт, достойный если не восхищения, то удивления.
Главным пунктом, возносящим ее над всем прочим человечеством, была ее дочь Бронька, которая незаметно росла, лежа животом на подоконнике приподвального окна и разглядывая круглогодично меняющийся куст сирени и неизменно обтрепанные штаны мальчишек, пробегавших мимо окна в поисках неизвестно куда улетающего деревянного чижа.
Бронька была и впрямь существом особенным, нездешним - с какой-то балетной летучей походкой, натянутым как тетива позвоночником и запрокинутой головой. Материнского нахальства не было в ней и следа. Взгляд ее был всегда вверх или мимо. Первыми бросались в глаза рыжеватые, растительно-пышные волосы да низкий, изысканной фигурной скобкой очерченный лоб, и лишь потом, при особо внимательном рассмотрении, видна была вся прочая ее красота, собранная из мелких не правильностей: чуть под углом поставленных прозрачно-белых передних зубов, немного приподнятой верхней губы и таких больших светло-желтых глаз, что, казалось, они сдавливали переносицу и простирались до висков. И ко всему этому - обаятельно-сонливое выражение, как будто она только что проснулась и пытается вспомнить ускользнувший сон.
На групповой школьной фотографии сорок седьмого года двенадцатилетняя Бронька не смотрит в объектив. Она отвернулась: видна лишь часть щеки и толстая колбаса косы, скрученной над ухом.
Раздельное обучение уже ввели, но формы еще не узаконили. Одеты разномастно, но опытный взгляд определит одну общую особенность - все в перешитом, в комбинированном, в перелицованном.
Впрочем, две девочки в передничках старорежимного покроя. Это Бронька и внучка Анны Марковны, преданной по гроб жизни гимназическим представлениям о мире, заслуживающим глубокого, но запоздалого уважения. Ирочка, в соответствии с идеалами бабушки, в темном платье с белым воротничком, имитирующем грядущую форму, Бронька - в шерстяной кофточке и сатиновых нарукавниках. Все дети мелкие, недокормленные, толстяков нет. Про нарушения обмена веществ стало известно позже, в более сытые бескарточные времена. Бронька стоит немного боком, и заметно, что под фартучком ее проросла вполне заметная возвышенность.
Через два года, в седьмом классе, Бронька была с позором изъята из школы чуть ли не на последнем месяце беременности. Как это ни смешно, беременность Броньки классная руководительница Клавдия Дмитриевна, старая дева с черной круглой гребенкой в макушке, заметила раньше, чем дошлая Симка.
Симку вызвали в школу и оповестили.
Симка исследовала и убедилась.
Ее визг и вой оглушил ко всему привычную Котяшкину деревню - так поэтически назывался двор. Звуковая партитура действия, развернувшегося в Симкиной каморке, включала в себя, кроме проклятий на общедоступно-русском языке и малопонятном еврейском, все возможные вокализы на "а-а", "о-о" и "у-у", звон стеклянной и грохот металлической посуды, а также треск кое-какой мебели и шлепки оплеух.
Справедливости ради надо сказать, что Бронька звуков никаких не издавала, что в конце концов так обеспокоило соседей, что они вломились всем миром, облили Симку водой, увели белую и совершенно бесчувственную Броньку, а потом, поочередно и хором, стали внушать Симке, что дело житейское, со всеми случается и не надо так рк убиваться.
Анна Марковна, посетившая знаменитое родительское собрание с бурным обсуждением, самоотверженно заменив свою дочь, женщину слабого здоровья, которую тошнило от одного только приближения к школе, на вопрос внучки Ирочки относительно Броньки сухо ответила, что у Броньки будет ребенок и больше в школе она не появится. При этом Анна Марковна так поджала губы, что стало понятно: никаких увлекательных подробностей Бронькиной биографии сообщено не будет.
Беременность свою Бронька доносила, не выходя из каморки, но, когда родился ребенок, как ни в чем не бывало она вылезла с младенцем на прогулку. Она стояла в палисадничке, чуть левее крыльца, с ребенком в руках, и прогулка ее продолжалась ровно полтора часа.
Первое время дворовые мальчишки пытались высказать ей свое отношение к происшедшему, а также делали разнообразные предложения, связанные с посещением чердака или сараюшки, но Бронька поднимала свои прозрачные глаза, бесстыдно и снисходительно улыбалась и никогда не удостаивала их ответом. Она и прежде была молчалива, малообщительна и по-своему независима, а теперь она и с матерью почти перестала разговаривать.
Для Симки это было дополнительным мучением. Она долго пытала дочь, кто осчастливил ее потомством. В душе она лелеяла облегчительную версию изнасилования. Но Бронька молчала как скала, не проявляя никакого смущения. Это приводило Симку в полную ярость, но ничто не могло поколебать этого несколько даже слабоумного спокойствия Броньки. Пожалуй, выражение ее лица можно было назвать счастливым.
Рождение ребенка вместе с нераскрытой тайной отцовства отнюдь не разрушило Симкиного тщеславия. Мальчик, которого назвали Юрочкой, вышел в другую породу - темненький, сероглазый, и Симка, восхищаясь его правильной миловидностью, все всматривалась в его черты, надеясь уловить сходство. С кем? Неизвестно...
Поведение Броньки как до рождения ребенка, так и после было безукоризненным. Она и раньше не толклась по подворотням и чердакам, не заглядывала в голубятни к проворным молодцам в повернутых назад козырьками кепках, а теперь, при младенце, она пролетала своей балетной походкой в магазин, когда ее посылала за чем-нибудь мать, и совсем уж бегом неслась обратно, боясь оставить младенца без своего личного присмотра на лишнюю минуту. Вечерами обычно она сидела в своей клетушке на кровати и если не кормила, то просто любовалась спящим сыном.
Симка, проникаясь иногда взбалмошным сочувствием к одиночеству дочери, гнала ее из дому: пошла бы, что ли, в гости, к подружкам! Но Бронька пожимала плечами и отказывалась. Те школьные девочки, с которыми она недавно ходила в седьмой класс, смотрели на нее издали округлившимися от ужаса глазами и вовсе не испытывали желания поддерживать с ней отношения. Только отважная Ира подошла однажды к прогуливающей ребенка Броньке и попросила разрешения на него посмотреть. Бронька отвела от лица сына простынку, и ее бывшая одноклассница восхитилась:
- Вот это да! Хорошенький какой!
И ушла, смутно размышляя о том, что при всем ужасающем стыде такого события ребеночек очень симпатичный, а Бронька принадлежит отныне к миру более серьезному, чем тот, в котором пребывают теорема подобия треугольников, выборы в учком и скакание через кожаного козла. Для своих четырнадцати лет, принимая во внимание общую оголтелость того времени, Ира была девочкой неглупой, хотя дружить ей с Бронькой было совершенно "не о чем".
К тому времени как мальчик Юрочка пошел и стал лепетать свои "баба" и "мама", обнаружилось, что Бронька опять крепко беременна. Симка на этот раз не устроила скандала, но произвела строгое разыскание. Она унизилась до того, что расспрашивала Марию Васильевну, не ходит ли кто к Броньке, пока она, Симка, на работе. Соседки, обсудив и осудив на кухонном собрании всесторонне Бронькино поведение, все же единодушно признали, что мужиков к себе Бронька не водила. По крайней мере, никто ее на этом не накрыл. Вела она себя при этом так тихо и скромно, так смиренно и безразлично выслушивала полагающиеся ей всякие слова, что общаться с ней соседям было неинтересно. Пожалуй, ее даже жалели.
Так или иначе, родился второй мальчик, в точности похожий на первого, тоже темненький, смугловатый, с серыми круглыми глазами. Бронька - вместо того чтобы рвать на себе волосы - была совершенно счастлива, играла с детьми, как молодая кошка с котятами, кормила младшего грудью, не отказывала иногда и старшему. Он был умненький и, отсосав дочиста после младшего брата остатки молока, говорил "спасибо".
С самого рождения младшего Юрочка воспылал к нему нежным чувством, которое с годами нисколько не умалялось. Дети были улыбчивыми, ласковыми, соседи их любили и баловали чем могли, жалея Симку и дуреху Броньку. Кто совал пирожок, кто печенье.
Виктор Петрович Попов, старый фотограф на пенсии, проживавший одиноко в восемнадцатиметровой, самой большой в квартире комнате, иногда пускал их к себе играть. Они садились на полу, на мелкорисунчатом красном ковре, а он вырезал им из черной бумаги зверей и велосипеды...
А Бронька опять стала беременная. Симкина еврейская душа, закаленная в тысячелетних огнях и водах диаспоры, вкупе с собственным дважды переселенческим опытом, не выдерживала этого наваждения: дочь приносила что ни год по ребенку, ни одного мужика не было и в помине. Симка выбивалась из сил. Стала попивать.
Теснота в каморке была такая, что Симка с двумя детьми спала на своей знаменитой перине, а Бронька ставила себе раскладушку на кухне, возле двери каморки, и спала там, привязанная за ногу веревкой, которую Симка, отроду не читавшая Боккаччо, держала в своей крепкой руке. Третья Бронькина беременность, уже всем заметная, не ослабляла тщетной материнской бдительности.
Новенький Бронькин сын Гришка родился в день ее рождения, когда ей исполнилось семнадцать лет. В отличие от своих старших братьев он был болезненным и крикливым. Бронька до года не спускала его с рук. Он несуразно двигал ручками, кривил обиженно рот, и Симка прикипела к нему душой.
Старшие, Юрка и Мишка, целыми днями вертелись на кухне, пока старуха Кротова не вылила однажды на Мишку кастрюлю горячего супа. С этих пор Бронька перестала выпускать их на кухню, и, если погода была плохая, они сидели в комнате старого Попова, который вырезал им из черной бумаги целый мир, населив его диковинными безымянными зверями, читал сказки Андерсена в плохих переводах и никогда не проявлял ни усталости, ни раздражения.
Младшенький постепенно выправлялся, хотя ходить стал поздно, после полутора лет, и задерживался немного в развитии. Бронька возилась с ним больше, чем со старшими, но ее усиленные заботы о детях не помешали ей в положенный срок забрюхатеть. Соседи уж и удивляться перестали такой детородной способности. Симка же к рождению очередного внука стала относиться с той же неизбежностью, как к смене сезона.
Последний сын Броньки, Сашка, был того же смугло-сероглазого образца, родился он незадолго до смерти старого фотографа, и в самый день похорон Симка, Бронька и четверо детей, после небольших поминок и крупного кухонного скандала, разразившегося по поводу самовольного вселения Симкиных потомков в бывшую поповскую комнату, въехали туда и зажили по-царски.
В первый же вечер подвыпившая Симка кричала на кухне Броньке, моющей под краном детские бутылочки, - молока у нее на четвертого не пришло:
- Шлюха ты, Бронька, шлюха! Я смолоду одна из-за тебя осталась! Ты думаешь, я замуж выйти не могла? Рожай, рожай, не стесняй себя! На восемнадцать-то метров этого гороха во-он сколько уложить можно! - и плакала, стряхивала со щек слезы.
Бронька дернулась, бутылочки звякнули о металлическую раковину. Руки ее пошли вверх, она вся запрокинулась и упала на цементный пол.

@темы: книги

00:40

Если не складывается - вычти.
"Вечером остаться дома в полном одиночестве, выключить верхний свет, включить настольную лампу. Сделать несколько бутербродов, засунуть их в духовку, или какие там у вас приспособления для превращения холодного в горячее существуют. Заварить черный листовой чай в большом пузатом чайнике, нарезать лимон. Отключить телефоны - это важно. Телевизор, если таковой имеется - лицом к стене (руки за голову, о да). Забраться с ногами в кресло, бутерброды и чай - на поднос, поднос - на колени, обложиться, к примеру, детективами Агаты Кристи, или рассказами Герберта Уэллса, словом, чем-нибудь давным-давно зачитанным до дыр, но с тех пор основательно подзабытым. 

Для кого-то все вышесказанное - верный способ испортить себе вечер пятницы. А для кого-то - один из бесчисленных рецептов счастья, самый простой, но далеко не наихудший."


Макс Фрай. "Cемь настроений недели"

Kim Parkhurst




Расскажите что вы сейчас читаете или недавно прочитали. 

У меня целый список получился
Во-первых, новое (для меня. Да, я тормоз)))) Акунин. Пелагея и Фандорин. Почти всё прочитала. Не думала что понравится, а втянулась так что уже кое-что и перечитать хочется.

Дальше, то что перечитываю постоянно , для настроения и отдохновения души. "Дом в котором" Мариам Петросян. Удивительно насколько "моя" книга.  Она и Гарри Поттер -это для меня лекарство от хандры. Теперь еще Акунина можно добавить. )

Еще из нового." Раки-отшельники" Анне Б. Рагде. Первая часть- "Берлинский тополь" очень понравилась. Продолжение -нет. Книга замечательная. Тонко, точно, но очень жёстко. Нет такой жёсткости в первой части. Наоборот. А здесь чистая голая правда и очень с этой правдой неуютно и больно. Читать  надо, но перечитывать не буду. 

"Искупление" Фридриха  Горенштейна. Он гений. Точка. Фильм Прошкина замечательный но именно как иллюстрация. Интересно насколько он понятен если не читать книгу. 

"Никогде" Нила Геймана. Первое что прочитала у него. Теперь на очереди все остальное. ) Я торомоз ,да))). Понравилось! А фильм (сериал)-нет. 

На иврите (и в переводах) Агнон. Это для работы. Что-то да ,то-то нет. На иврите он мне нравится больше. Пока что только пара переводов понравились. Но это субъективно конечно. Знаю что иногда переводы  нравятся больше. Вот здесь можно почитать  : http://lib.ru/INPROZ/AGNON/
И вот здесь как раз замечательный перевод "Из квартиры на квартиру "- http://magazines.russ.ru/ier/2011/39/sh6.html
Люблю этот рассказ. )

Ещё для работы "Катерина" Аарона Аппельфельда. Это интересно. Очень! Вот здесь хорошо о романе: http://booknik.ru/reviews/fiction/luchshaya-iz-hudshih/
И сам роман в переводе на русский с великолепным предисловием автора. http://heblit.bravepages.com/aa/aak.html 

А что у вас? 

@темы: книги, вечер, просто хорошо

12:53

Если не складывается - вычти.
27.11.2012 в 10:56
Пишет  Diary best:

Пишет  Злата:

Не могу промолчать, сограждане!

Увидела у Жукабры:

Маме Джульетты на момент событий, описанных в пьесе, было 28 лет.

Марья Гавриловна из "Метели" Пушкина была уже немолода: "Ей шел 20-й год".

«Бальзаковский возраст» - 30 лет.

Ивану Сусанину на момент совершения подвига было 32 года (у него была
16-летняя дочь на выданье).

Старухе процентщице из романа Достоевского «Преступление и наказание» было 42 года.

Анне Карениной на момент гибели было 28 лет, Вронскому - 23 года, старику мужу Анны Карениной - 48 лет (в начале описанных в романе событий всем на 2 года меньше).

Старикану кардиналу Ришелье на момент описанной в «Трех мушкетерах» осады крепости Ла-Рошель было 42 года.

Из записок 16-летнего Пушкина: «В комнату вошел старик лет 30» (это был Карамзин).

У Тынянова: "Николай Михайлович Карамзин был старше всех собравшихся. Ему было тридцать четыре года - возраст угасания».


Насколько я понимаю, эта ерунда гуляет по сети давно и воспринимается как собрание непреложных фактов.

Разберемся же.

читать дальше

URL записи

Подборка | Не Бест? Пришли лучше!



URL записи

@темы: Интересности, Книги, Для себя

Если не складывается - вычти.
Иллюстрации по новой предпоследней (дай-то бог) книге ОЭ. Что-то как-то слишком уныло...Унылой стала уже не только книга, но и иллюстрации. Мы ругали Амока? Как мы были глупы.

читать дальше

@темы: Книги, Мысли вслух, отблески этерны

21:57

Always.

Если не складывается - вычти.
Если не складывается - вычти.
Перечитала 6 и 7 книги про ГП. Я как будто впервые их читала, что-то невероятное. Не думала, что когда-нибудь испытаю еще раз такой дикий восторг от чтения этих книг, но так было. Все таки Роулинг молодец, я теперь это понимаю =)
Но т.к. перечитывать опять мне их не хочется, а чего-то подобного ГП - наоборот (да и вообще хочется чего-нибудь нового и, главное, многотомного), то отправилась на поиски в интернеты. И нашла чудесный Атлас Что почитать. Осталось только найти время и силы на все это :D

@темы: Книги, ГП

16:30 

Доступ к записи ограничен

Если не складывается - вычти.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Если не складывается - вычти.
Подумала я что-то (внезапно) и решила: а напишу-ка я про свои увлечения и вынесу-ка я потом ссылку на этот пост в эпиграф. А что, пусть будет. А то вдруг, например, человек хотел бы общаться, но его, скажем, отпугнули мои рисунки. А я то на самом деле не такая уж и плохая и мы могли бы общаться :gigi:
На список "100 фактов (+/- 100) обо мне" меня не то что не хватит, я даже не представляю что там можно написать. А вот о некоторых увлечениях я изложить здесь могла бы.
Эту мысль я думала долго, да =) и в итоге получилось довольно многабукаф, даже не ожидала. Вообще сомнительно, что кто-то будет этот бред читать (мне и самой это лень делать, если честно :gigi: ), но это первая моя попытка как-то сформулировать себя здесь, написать что-то про себя четкое и максимально полное (пусть это и всего лишь интересы, и всего лишь обобщение всего ранее написанного в этом дневнике). Потому как предупреждение хочу сказать: приготовьтесь к многократному "я", "мне" и т.п. (эгоистом быть не легко, а еще если не очень богатый словарный запас...:gigi: )
Список, думаю, будет обновляться, ведь тараканы бегают туда-сюда и, чем черт не шутит, забежит сюда еще парочка, а то и побольше) Итак, поехали потихоньку.

То, что я читаю

То, что я смотрю

То, что я слушаю

Прочее

@темы: Кино, Книги, Лытдыбр, Мысли вслух, ПЧ, Я

Если не складывается - вычти.
На протяжении десятилетий Англию терзает загадочный недуг: полчища оживших мертвецов постоянно вылезают из-под земли и норовят употребить в пищу мирное население. Дворянские семьи посылают своих отпрысков в Японию и Китай для обучения боевым читать дальше



Я знала про фильм, я знала про книгу (довольно забавный новый для нашей страны жанр мэшап), но я не знала, что это действительно забавно. Довольно забавно смешан текст оригинальной "Гордости" со всякими зомбями :)
Надо будет найти еще и "Разум и чувства и гады морские", хоть мне оригинал и не нравится, так может это будет интереснее?)

@темы: Книги, Мысли вслух

15:23

Если не складывается - вычти.
Уже скоро, совсем скоро. Неужели почти дождались? Я предсказывала октябрь-ноябрь, маленько ошиблась. Может, к новому году нам подарок сделают?
А еще интересно, кэртианские повести одновременно выйдут? Или позже?..
Чувствую, что в сессию мне опять будет чем занять себя :-D

@темы: Книги, Мысли вслух, отблески этерны

Если не складывается - вычти.
Посмотрев оба фильма и прочитав две книги (а от остальных пока содержание :gigi: ), я пришла к выводу, что "Хроники Нарнии" - очень жестокие книги, а Льюис жестокий человек. На самом деле. не смотря на всю наивность историй и поучительную составляющую, книги очень злые. Как и фильмы, они ведь в точности по книгам сняты. Что редко встречается, кстати.
Не знаю у кого как, но я когда читаю или смотрю фильм, полностью погружаюсь в мир и события там происходящие. И я бы была очень разочарована подобными исходами приключений. А точнее тем, что обратной дороги в любимое место нет. Причем, что еще более жестоко на мой взгляд, не всем.
Нет, я понимаю, что Нарния - это детство, что когда вырастаешь, то не можешь уже туда вернуться (нет необходимости или желания), но полностью закрывать все пути в сказку...неужели взрослым туда не хочется попасть? Почему Льюис лишил их этой возможности? Ведь как раз взрослым больше всего это необходимо. А он заставляет детей решать такие, в общем-то, недетские проблемы.
Дети...Повзрослев, эти дети Нарнии становятся ненужны. Отчасти видимо потому, что устают ждать момента, когда же они ей понадобятся.
Жестоко.
Видимо, я чего-то не понимаю. Моя любимая фраза. Какая ирония.

Думаю, надо ввести новый тег в связи с новым увлечением Нарнией.

@темы: Кино, Книги, Мысли вслух, Нарния

Если не складывается - вычти.
...а не посоветует ли кто-нибудь мне что-нибудь почитать? :) Фэнтези пока поднадоело, хочется чего-нибудь для расслабления. Перечитываю "Незнакомку..." Бронте и на очереди "Гордость и предубеждение", но это уже читала. Чего-нибудь новенького бы, да интересненького =)

И, кстати, интересно: а у Камши ничего неизвестно по поводу ОЭ? надо будет посмотреть, а то совсем не в курсе я в последнее время...

@темы: Книги, Мысли вслух, Для себя, отблески этерны

Если не складывается - вычти.
Если мужики "воюют, торгуют, любят, поют, пьют, рожают детей и вообще всячески радуются жизни", значит они не геи :-D

06.07.2010 в 11:58
Пишет  A.Dent:

Они все, все голубые!!! :-D www.ogoniok.com/archive/2001/4696/21-44-45/

URL записи

@темы: Книги, я плакалъ, ©

14:47

Если не складывается - вычти.
Хочухочухочу :inlove:

06.07.2010 в 13:26
Пишет  Лучафэрул:
Кстати, о прекрасном
В "АСТ" в июле выходит совершенно феерическое издание "Дракулы" Стокера. Говорят, правда, что адаптированное, но после таких иллюстраций можно простить даже порезанный текст.



+2

Пруфлинк и ещё несколько иллюстраций.
URL записи

@темы: Книги, ©

21:50

Если не складывается - вычти.
Я себе нашла новую траву: Тайный город. Увлекательное чтение, хоть и не вполне серьезное. Но там есть: а) захватывающее действо; б) много книг в серии; в) книги до сих пор выходят; г) там есть Сантьяга :gigi: В общем затягивает сильно, особенно во время сессии.

Ну и строю себе планы на лето и на новый переносной жесткий диск) Пора разгрузить ноутбук, да и скачать много нового. Из планов на ближайшее будущее:
читать дальше

Так же хотелось бы встретиться со всем, с кем собиралась. Надеюсь, народ изъявит желание и найдет на меня время :)

@темы: Аниме, Кино, Книги, Лытдыбр, Мысли вслух

Если не складывается - вычти.
Антология - Фантастический боевик издательства Альфа-книга - rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2318993
Антология - Век Дракона - rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2412195
Антология - Русская фантастика издательства ЭКСМО - rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2445365
Антология - Магия фэнтези [2004-2009, fb2] - rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2246063
Антология - Юмористическая фантастика издательства Альфа-книга - rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2172178
читать дальше

@темы: Книги, Ссылки, Для себя